Реестр российского ПО
Подаём заявление о включении «Цифровой платформы для конференций и синхронного перевода СИНХРОН» в единый реестр российских программ. Как только запись появится в реестре, ссылка на неё будет на этой странице
Дорожная карта
Над чем работаем
Показываем не только готовое. Так видно, куда движется платформа, и не приходится выяснять это уже на этапе тендера
Актуально на
Кабинет переводчика со ставками и темами
Сейчас анкеты переводчиков собираем на сайте, а доступ менеджер выдаёт вручную. Делаем кабинет, где переводчик сам ведёт языки, темы, ставки и формат работы
Автоматические приглашения на мероприятия
Когда организатор создаёт мероприятие, система разошлёт приглашения переводчикам, у которых совпадают языки, темы и формат. Сейчас подбирает и приглашает команда вручную
Рейтинг СИНХРОН для переводчиков
Внутренний рейтинг переводчиков клуба: часы в эфире, число мероприятий, оценки перевода слушателями и отзывы организаторов. По нему будем подбирать переводчиков на мероприятия, а переводчик увидит своё место
Принять приглашение одной кнопкой
В приглашении будут дата, формат, тема и ставка, а принять или отклонить его можно прямо из письма или кабинета
Мероприятия и выплаты в кабинете
История мероприятий и выплат переводчика в одном месте: что переводил, когда и что уже оплачено по договору
Сертифицированное криптосредство (СКЗИ)
Сейчас канал защищён HTTPS с HSTS на год, пароли Argon2id с проверкой по базам утечек. Криптосредство с сертификатом ФСБ добавляем отдельным этапом
Резидентство Сколково
Готовим документы на статус резидента. Как только запись появится в реестре, ссылка на неё будет на этой странице
Крупные форумы от 1000 участников
Платформа проверена на камерных и средних мероприятиях. Нагрузочные тесты под большие залы идут сейчас; масштаб конкретного события согласуем заранее
Больше языковых пар одновременно
Все нужные языки есть, каскадный relay через опорный язык работает, несколько пар идут одновременно
Многодневные мероприятия
Доступ к видеосерверу продлевается автоматически: на мероприятиях от двух дней переводчики и спикер не теряют соединение посреди программы
Мобильное приложение для зрителя
Сегодня зритель слушает через браузер по ссылке или QR-коду, без установки: этого хватает для подавляющего большинства мероприятий. Нативное приложение рассматриваем отдельным шагом для случаев, где веба недостаточно