The platform handles the language channels: listeners join from their phones, interpreters work in the browser. But the event happens in a room that needs microphones, screens, setup the day before and someone at the console. That is the job of our SINKOMM team: since 2015 it has provided interpretation, sound and broadcasts at forums and congresses.

When you need it

A venue without its own technical equipment: we bring everything and set it up the day before
A mixed format: some guests listen to the interpretation on their phones, others in the usual receivers
Hybrid: the room, a live stream and recording of the talks at the same time
An event in another city: the team travels with its own equipment
The organizer wants one contractor for interpretation, sound and equipment instead of three

What we take on

Simultaneous interpretation: ISO-standard booths, consoles, receivers and headsets for guests
Sound: microphones, room speakers, mixing console, mixing the interpretation with the room
Visuals: LED screens, plasma panels, a conference system
Streaming and recording: a live stream for remote attendees, recording of the talks
Guest reception: attendee registration, badge printing, access control
On-site duty: a technician at the venue from setup to the last talk

How we price it

The price depends on the equipment list, the number of guests, the venue and the city. We price per event day and provide an itemized quote: interpretation, sound, equipment and team work listed separately. On-site technical support is billed separately from the platform plan.

Detailed descriptions of individual services and equipment are on the team’s website (in Russian): technical support for events, sound equipment rental, LED screens, attendee registration.